mshumaa salvatore ferrara | TANZANIA
by salvatore ferrara
This is the price your customers see. Edit list price
About the Book
Il quale rappresenta una regione attraverso uno sguardo che intende porre in primo piano l’aspetto biografico e artistico dell’autore.
Ritornato in Italia, durante la prima sessione di sviluppo, è nata l’esigenza di condividere il percorso delle immagini con una presenza verbale, tale da potersi affiancare, come suo naturale sviluppo, alla traccia emersa dalle fotografie.
Tommaso Di Dio ha dunque ripreso ogni immagine e l’ha accompagnata ad un brano poetico, specchio e contorno dell’immagine stessa, conducendo un percorso parallelo e privato che è andato alla ricerca del senso profondo, intensivo, di ogni fotogramma.
Successivamente, entrambi gli autori non hanno ritenuto esaurito il potenziale espansivo che l’incontro fra i loro due linguaggi aveva maturato. Essi hanno dunque contattato due musicisti, Sebastiano Ciurcina e Anouschka Trocker, affinché commentassero attraverso l’arte dei suoni il lavoro fin qui svolto, ritrovando in esso un motivo di personale ispirazione.
Attualmente, Mshumaa consta dell’intreccio fra il linguaggio visivo (fotografico), il linguaggio verbale (poetico), e il linguaggio sonoro (musicale).
Il progetto è tutt’ora in espansione.
MSHUMAA è una parola swahili, significa candela. La sua luce è sinonimo di vicinanza. La candela non cerca la chiarezza della definizione, non si accampa il diritto di giustificare, di dimostrare. Nel punto di luce della candela ci si può solamente incontrare. Per il tempo che basta, per il tempo che la luce dura. Ognuno può mantenere l’oscurità che gli è propria, il silenzio dentro la sua parola. Chi se ne va, lascia l’orma della voce, il sintomo di un profilo. Chi se ne va, continua il racconto altrove.
Features & Details
- Primary Category: Portfolios
-
Project Option: Standard Landscape, 10×8 in, 25×20 cm
# of Pages: 90 - Publish Date: Jul 28, 2010
- Keywords IL, Tommaso Di Dio, Sebastiano Ciurcina, Anouschka Trocker, salvatore, ferrarasara, cannataMONDO, è, UN, LUOGO, DI, PASSAGGIO, IL, MONDO, NON, CI, APPARTIENE", Tanzania, mshumaa, "
About the Creator
Salvatore Ferrara nasce a Siracusa nel 1972. Incontra la fotografia da studente partecipando ad un corso di Camera Oscura presso l'Istituto D'Arte, ma soltanto anni dopo quella esperienza riaffiora. Nel1995 di rientro da un viaggio negli Stati Uniti, le 25 pellicole DIA sviluppate si trasformano in un caleidoscopio di immagini e suggestioni, che lo spingono negli anni a studiare e viaggiare per meglio comprendere la realtà e saldare le proprie fotografie al momento storico in cui vive. Fondamentali nel suo percorso gli incontri di formazione con Gianni Berengo Gardin, Marco Vacca, Ernesto Bazan, Jorge Deustua e Sandro Becchetti. Attualmente collabora con diverse associazioni di promozione culturale legate al cinema e al teatro.