Preview
Click to preview Italian Rigodons photo book

Rigodon in Roma
[60 pages]

Every morning, around the coliseum, a theater play is organizing itself.
A real life play.
Fake Roman centurions prepare their costumes.
Souvenir, drinks and T-shirts merchants set up their stalls.
Illegal vendors check the weather forecasts and prepare themselves to
sell sun hats or umbrellas.
Policemen, in uniform or dressed as civilians are getting ready to chase
the illegal vendors, either on foot or in cars.
Unofficial guides prepare their sales’ pitch.
Then the tourists arrive and everything begins.
Policemen run after illegal vendors who are trying to sell their wares to
the tourists.
The tourists are trying to avoid the unofficial guides, whilst buying water
bottles as expensive as Chianti.
Then the coliseum’s surroundings look like a big ballet where each actor
is repeating, playing, dancing.
This is the great ballet of life.
---------------------------------------
Rigodon a Rome
[60 pages]

Chaque matin, autour du Colisée, s’organise une pièce de théâtre
s’organise.
Le théâtre de la vie.
De faux centurions Romains, passent leurs costumes.
Les marchands de souvenirs, de boissons et de t-shirts installent leurs
étalages.
Les vendeurs à la sauvette vérifient les prévisions météorologiques et
vendent chapeaux de soleil ou parapluies, selon le temps qu’il fait.
Les policiers, en uniformes ou habillés en civil, se préparent à poursuivre
les vendeurs a la sauvette a pied ou en voiture.
Les guides non-officiels préparent leurs discours de vente.
Alors arrivent les touristes.
Tout est en place.
C’est alors que commence le premier acte de cette pièce de théâtre
grandeur réelle.
Les policiers poursuivent les vendeurs à la sauvette qui essaient de
vendre leurs produits aux touristes. Les vendeurs à la sauvette courent,
transportant leur marchandise dans des sacs en plastique.
Les touristes tentent d’échapper aux guides non-officiels, tout en
achetant des bouteilles d’eau aussi chères que des bouteilles de Chianti.
Les alentours du Colisée ressemblent à un grand ballet, ou chaque
acteur a sa place, son rôle.
C’est ici le grand ballet de la vie.

Jocelen

About the Author

Jocelen Janon
Jocelen
Jocelen Janon is a documentary and portrait photographer based in Auckland, New Zealand. Jocelen is also working with Bryan Lowe as part of Light>Traffic.

Publish Date  May 01, 2011

Dimensions  Large Square  60 pgs Standard Paper

Category  Fine Art Photography

Tags  , , , , , ,

Comments (0)

Quantity

Blurb Sites

© 2014 Blurb