User_no_avatar

whalemeal91


About

מהו תמלול?
התמלול הוא למעשה העברת קבצי שמע לכתב.
העוסק בעבודה זאת של תמלול קבצי אודיו, נקרא מתמלל.
https://www.pcb.its.dot.gov/PageRedirect.aspx?redirectedurl=https://www.evernote.com/shard/s459/sh/cb501826-db04-fbcd-82cf-25ec217ca8f5/bcac9c974f5a6755230e97b8f328be42 הינכם מעוניינים בתמלול איכותי, חשוב מאוד להגיע למתמלל מקצועי במלאכה הזו מפני שתמלול קבצים תובע מיומנות רבה ודיוק רב.
הוא צריך להבחין בין גווני קולות שונים, מבטא וזיהוי מדויק של אותם דוברים , סוגי הדגשות וכן הלאה.
בשנים האחרונות ניתן למצוא דוגמאות של תמלול כגון:
תמלול הרצאות
תמלול שיחות שהוקלטו
תמלול ראיונות
תמלול משפטי
תמלול הקלטות לבית משפט
תמלול פגישות
תמלול באנגלית

במאמר הבא נפרט על גווני התמלול הנ''ל
תמלול הרצאות - לוקחים הרצאה המוקלטת בקובץ שמע וצריכים להמיר אותה לטקסט
תמלול דיונים משפטיים - הינו סוג תמלול שמייצג שיחה והוא מוצג כהוכחה בפני בית המשפט.
תמלול ראיונות - המרת ראיו